フランス語 翻訳お願いします。

Writer: admin Type: clarksre Date: 2019-01-11 00:00
フランス語 翻訳お願いします。Salut francais? Je cherche du monde pour state of decay「state of decay」はゲームの名前です。おそらくオンラインゲームで一緒にプレイした相手だと思います。メッセージ機能みたいなところに送られてきました。翻訳も直訳ではなく、細かなニュアンスというか、何を求めているのかが知りたいです。よろしくお願いします。共感した0###君はフランス人かい?State of Decayを一緒にやる相手を探してるんだけど。ナイス0
###やはりネットの翻訳では分からない部分もありますね。助かりました。ありがとうございます。

 

TAG